Comment changer Microsoft Word en espagnol

Microsoft Office est la suite bureautique la plus utilisée dans le monde. Les programmes Office sont livrés avec des packages de différentes langues, mais ils sont définis par défaut en anglais . Si l'anglais est sélectionné comme langue par défaut et que vous souhaitez modifier Word en espagnol, vous pouvez le faire facilement avec des paramètres simples dans Microsoft Office.

Paramètres de base

Avant de changer la langue de Microsoft Word en espagnol, vous devez garder à l’esprit que vous devez définir plusieurs paramètres. Ceux-ci sont:

  • Langue d'affichage, également appelée langue de l'interface utilisateur, désigne la langue d'affichage des commandes, des menus et des boutons de Word.
  • Langue d'aide, utilisée pour les documents d'aide Office.
  • Langue de révision, utilisée par le programme pour effectuer la vérification orthographique du texte.
  • Langue du clavier, qui correspond à la langue dans laquelle votre clavier est configuré.

Changer Word en espagnol dans Windows 10

Dans les versions de Word 2016, 2013 et 2010 , les options de langue se trouvent dans la section des préférences de langue . Pour y accéder, vous devez:

  1. Mot ouvert
  2. Cliquez sur Fichier
  3. Options d'accès
  4. Sélectionnez la langue

Vous pouvez être intéressé: Comment ajouter un dictionnaire allemand à Word

Là, vous pouvez configurer les langues d'affichage et l'aide . Maintenant, pour changer la langue du clavier, procédez comme suit.

  1. Dans la section Langue que vous avez déjà ouverte, sélectionnez Langue d'édition.
  2. Ensuite, sélectionnez Espagnol et définissez-le par défaut.

Cette procédure vous aidera également à configurer la langue de révision.

Changer Word en espagnol sous Windows 8, 8.1 et 7

Pour changer la langue d'affichage et du clavier en espagnol dans Windows 8 / 8.1, accédez à Panneau de configuration, puis à Langue. Pour ce faire dans Windows 7, accédez au Panneau de configuration, puis à Région et langue.

Modification de Word en espagnol dans Office 365

Les options de langue d' Office 365 sont similaires à celles du programme traditionnel. Pour modifier la langue d'affichage, l'aide et le clavier, procédez comme suit: Accédez aux préférences de langue pour y apporter les modifications nécessaires.

Pour configurer la langue de révision, accédez à la boîte de dialogue "Définir la langue de révision". Cette modification ne prendra effet que dans une section de texte du document ouvert.

Changer de mot en espagnol sur Mac

Sur Mac, la langue d’affichage et celle du clavier seront les mêmes pour le système et pour Word. Vous ne pouvez pas utiliser différentes langues pour les programmes et le système d'exploitation, contrairement à Windows . Cependant, vous avez le choix. Vous pouvez spécifier une langue de révision différente de celle du système dans Word pour Mac.

Contenu associé: Comment changer la langue d'un ordinateur portable Dell?

Mais les premières choses d'abord.

Si cela ne vous dérange pas de changer la langue de tout l'ordinateur et de le mettre en espagnol, procédez comme suit.

  1. Allez sur Apple, puis sur Préférences Système, puis sur Langue et région.
  2. Faites glisser la langue espagnole en haut de la liste.

Pour changer la langue du clavier, procédez comme suit.

  1. Accédez à Langue et région, puis accédez aux préférences du clavier. Faites la même chose que dans la procédure précédente.

Maintenant, pour modifier la langue de révision de Word pour Mac en espagnol, procédez comme suit.

  1. Ouvrir le mot
  2. Sélectionnez Outils, puis Langue. Là, vous pouvez faire des ajustements.
  3. Si vous souhaitez que l'espagnol soit la langue de révision de tous les documents, sélectionnez-le par défaut.

Barre de langue

Si vous utilisez Word sous Windows 10, 8 / 8.1 ou 7, vous pouvez utiliser la barre de langue de Windows pour basculer rapidement entre les langues du clavier . Pour ce faire, suivez les étapes ci-dessous.

Cela peut vous intéresser: Comment changer mon ordinateur en anglais

  1. Activez les dispositions de clavier pour au moins deux langues dans les paramètres Windows 10 ou dans le Panneau de configuration Windows 8 / 8.1. / 7.
  2. Une fois cette opération effectuée, une icône de barre de langue apparaît dans la barre des tâches, près de l'horloge. Dans cette icône, vous pouvez sélectionner la langue du clavier que vous souhaitez utiliser.
  3. Ouvrez votre document et placez le curseur à l'endroit où vous souhaitez commencer à écrire du texte dans une autre langue.

D'autre part, vous pouvez basculer entre les langues de clavier installées en appuyant sur les touches Alt et Maj.

À prendre en compte

  • Si la langue d'origine était l'anglais, changer la langue du clavier en espagnol vous permettra de taper la lettre ñ.
  • Si vous utilisez une version de Word pour entreprise ou entreprise, votre employeur peut vous interdire de changer la langue du programme en espagnol.
  • Lors du changement de langue de révision, si vous ne définissez pas l'espagnol comme langue par défaut, la modification sera appliquée uniquement au document actuel.

Des Articles Intéressants